1) AV is not a guarantee of clean file.
In any case you can put inside the code a backdoor to the host server.
I'm not accusing you, I'm just thinking cautiously.
4) TS3 is closed source, for me if the source code isnt avaiable the software is NOT secure at 100%
For the legal question, reverse...